| | The Parents Daily is your source for advice and information for rasing your kids. Die Eltern Daily ist Ihre Quelle für Beratung und Information für rasing Ihre Kinder. Author: Laura Morris, Director of Education Autor: Laura Morris, Direktor für Bildung Article source: http://www.articledeshboard.com/ . Artikel Quelle: http://www.articledeshboard.com/. Used with author's permission. Gebraucht mit Genehmigung des Autors. The earth is waking up after its long winter rest. Die Erde ist Aufwachen nach seiner langen Winter Rest. The apple trees are blossoming, sweetening the air. Die Apfelbäume blühen, Süßung der Luft. The days are growing longer and warmer. Die Tage werden länger und wachsenden wärmer. Each day is more beautiful than the next, daffodils are leading the way for tulips and the colorful show has only just begun. Jeder Tag ist schöner als das nächste, Narzissen sind das beispielgebend ist für die Tulpen und die bunte Show hat gerade erst begonnen. Soon the school year will come to an end, are you ready? Bald das Schuljahr zu Ende, sind Sie bereit? Oh yes, everyone is excited about the neighborhood pool opening and making plans for summer vacation with family and friends. Oh ja, jeder ist begeistert von der Nachbarschaft Pool zur Eröffnung und die Pläne für den Sommer-Urlaub mit Familie und Freunden. However, I want you to think back to last summer; the pool and the trip to the beach kept your family entertained for two or three weeks then the cries of "I'm bored" were heard throughout your house. Allerdings, ich will dich zu denken, zurück zur letzten Sommer, der Pool und die Fahrt zum Strand gehalten Ihrer Familie unterhalten für zwei oder drei Wochen dann die Schreie von "Ich bin langweilig" gehört, wurden im gesamten Haus. So what will you do this year to help keep your family happy and engaged this summer? Was werden Sie unternehmen, in diesem Jahr zu helfen, Ihre Familie glücklich sein und sich in diesem Sommer? Parents please be mindful of the time your children spend with video games, television and even the computer. Die Eltern wenden Sie sich bitte darauf achten, der die Zeit, die Ihr Kinder verbringen mit Video-Spiele-, Fernseh-und sogar den Computer neu. Children often plug in during the summer and the results of this can negatively impact your child. Kinder oft in Plug während der Sommer-und die Ergebnisse der kann dies negative Auswirkungen auf Ihr Kind.
• Physical health: Studies show that for the first time in history children are gaining weight during the summer months. • Physische Gesundheit: Studien zeigen, dass zum ersten Mal in der Geschichte Kinder sind Gewichtszunahme während der Sommermonate.
• Social skills: No matter how interactive they claim a video game to be it will never replace a pickup game of "kick the can" or "capture the flag". • Soziale Kompetenz: Egal, wie die interaktiven sie Anspruch auf ein Video-Spiel sei es wird niemals ein Ersatz für Pickup-Spiel der "Kick die Dose" oder "Capture the Flag".
• Creativity: Children need time when they are independent of others ideas in order for them to make their own. • Kreativität: Kinder brauchen Zeit, wenn sie unabhängig von anderen Ideen, um für sie, ihren eigenen. Curiosity, creativity and imagination must have time to develop. Neugier, Kreativität und Phantasie muss genügend Zeit um sich zu entwickeln. When a child is always being directed by an adult or instructions on a video game they don't have the opportunity to create for themselves. Wenn ein Kind ist immer von einem Erwachsenen oder Anweisungen auf einem Videospiel sie haben nicht die Möglichkeit zu schaffen für sich. Mixing in day trips, special activities and projects are a way to cut back on television time and the summer doldrums. Mischen in Tagesausflüge, besondere Aktivitäten und Projekte sind ein Weg, um wieder auf das Fernsehen und die Sommer-Flaute. Now is the time that many of you are looking into summer camp for your children. Jetzt ist es an der Zeit, dass viele von Ihnen sind dabei, Sommerlager für Ihre Kinder. This is a great opportunity for your child to expand his interests or deepen his understanding of something he is already passionate about. Dies ist eine große Chance für Ihr Kind zu erweitern oder seine Interessen zu vertiefen sein Verständnis von etwas, das er ist bereits Leidenschaft. Summer programs and camps are excellent ways to promote social interaction, physical activity and mental stimulation. Sommer-Programmen Camps und sind ausgezeichnete Möglichkeiten zur Förderung der sozialen Interaktion, körperliche Bewegung und geistige Anregung. Parents and children alike will benefit from these activities. Eltern und Kinder gleichermaßen profitieren von diesen Aktivitäten. Plan now and keep your summer full and fun! Plan und halten Sie jetzt Ihren Sommer voll und Spaß! Laura Morris is the Director of Education at Hopewell Montessori School in Acworth, Georgia. Morris Laura ist der Direktor von Bildung auf Hopewell Montessori-Schule in Acworth, Georgien. She has taught in an AMI Montessori school for sixteen years and has spoken nationally and internationally on early childhood education. Sie unterrichtete in einer AMI-Montessori-Schule für sechzehn Jahre und hat national und international auf der frühkindlichen Bildung. www.HopewellMontessori.com | |
