The Parents Daily is your source for advice and information for rasing your kids. 保護者の毎日のアドバイスや情報をrasing子供たちのためのあなたの源です。 Author: Gary Clay 著者：ゲイリー粘土 Article source: http://www.articledeshboard.com/ . 記事のソース： http://www.articledeshboard.com/ 。 Used with author's permission. 著者の許可を得て使用されます。 Traditional Toys are long overdue for a come back.長い伝統的な玩具が戻ってくるの延滞されています。 With video games and computers being so prevalent sometimes it is hard to believe that children ever had fun by simply playing in the dirt or playing a board game.ビデオゲームやコンピュータでもある子供たちまでは、単純に汚れやボードゲームで遊んで遊んで楽しい時間を過ごしたのは難しいと考えている流行している。 It is true, though; children can have a perfectly good time without any electricity involved.それは本当です;子供たちは電気関係なく、完全に楽しい時間を過ごすことができます。 Any parent who has watched their child spend three hours playing with a jack in the box can attest to that.人を証明することができますが、子供のボックスには、ジャックと遊ん3時間を費やすすべての親を見ている。 Traditional children's toys were made out of wood and in the 1700s, German woodworkers had started to make wooden toys and sell them to their customers.伝統的な子供のおもちゃ木材から作られたのは1700年代、ドイツの木工の木製玩具を作成し、その顧客に販売を開始していた。 Not only did they sell their simple toys to local customers, but they had travelling salesmen peddling the toys all over Europe.だけでなく、地域の顧客への単純なおもちゃを販売したが、すべてのヨーロッパ旅行セールスマンのおもちゃを行商していた。 The toymakers also made toys to order for customers all over 'the continent.'また、顧客の注文には、 toymakers大陸すべての'以上のおもちゃを作った。 Over the last three centuries, wooden toys and simple games have become incredibly popular among the world's children.最後の3世紀にわたり、木製玩具や単純なゲーム信じられないほど、世界の子供たちの間で人気となっている。 Simple games and toys like marbles and wooden blocks are still managing to hold their own on the toy market.簡単なゲームやビー玉や木製のブロックのようなおもちゃは、玩具市場で独自の保持するために管理されています。 Traditional toys are far better than the electronic 'toys' that are available today.伝統的なおもちゃまでのところ、今日提供されている'電子玩具'よりも優れている。 Modern toys leave little for children to create on their own and seem to push a 'follow the directions' approach to life whereas traditional toys left most of the story line up to the child playing with the toys.現代の子供たちのためのおもちゃを作成し、自分で少し離れると、ほとんどのストーリーラインのは、子供のおもちゃで遊んする伝統的なおもちゃが生活には、左方向のアプローチを押しているようだ。 Kids could build entire cities out of the blocks and act out adventures within the borders of that city or, if they chose, the world beyond it.子供たちは、ブロックのうち都市全体を構築する可能性があると、その都市の境界内の冒険で行動するか、を選択した場合は、それを超えて、世界。 A simple game encouraged children to use their reasoning skills, create their own imaginary worlds and learn to work with others.単純なゲームの子供たちが自分の想像の世界を作るの推論のスキルを使用すると他の人と仕事を学ぶ奨励した。 Traditional toys encouraged the values that we still hold dear: creativity, teamwork and reason.伝統的なおもちゃの値は、今でも大切にする：奨励創造性、チームワークとの理由。 Who knew that a simple set of wooden blocks painted with alphabet letters would spurn such development in such small people?誰を知っていた木製のブロックは、アルファベット文字でこのような小さな人々がこのような開発を拒絶すると塗装のシンプルな設定は可能か？ Now, that isn't to say that the newer games don't also have their merit, but nothing really beats playing in the dirt with a train set.さて、その新しいゲームもメリットはありませんが、何もされていないと言って、本当に電車で遊ぶビートほこりで設定します。 Gary writes about parenting issues for his blog and website, Monkeyshine, a traditional toy shop online selling a great range of wooden toys , outdoor fun and games.ゲイリー自身のブログやウェブサイト、いんちきは、伝統的なおもちゃ屋オンライン木製玩具、屋外の楽しさとゲームの素晴らしい範囲販売の子育て問題について書いている。 | 
