The Parents Daily is your source for advice and information for rasing your kids. Родители Ежедневно ваша источником для консультаций и информации для rasing ваши дети.

Navigation: Main page Навигация: Главная страница

Print this page Submit article Comment article Версия для печати Отправить статью Комментировать статью

Author: Schwebel Goetz and Sieben Автор: Швебель Гетц и Sieben

Article source: http://www.articledeshboard.com/ . Статья источник: http://www.articledeshboard.com/. Used with author's permission. Используется с разрешения автора.

Each year thousands of children and young adults are killed or seriously injured in automobile accidents, and many could be saved by practicing simple safety precautions such as using a seatbelt. Каждый год тысячи детей и молодых взрослых погибли или получили серьезные ранения в автомобильной аварии, и многое можно было бы спасти путем упражнений простых мер предосторожности, таких, как использование ремней безопасности. New, young drivers cause a great many of these kinds of accidents because they have not yet learned to properly handle a motor vehicle and they drive at speeds too fast for the conditions around them. Новые, молодые водители вызывают большое количество подобных несчастных случаев, поскольку они еще не научились должным образом справиться механических транспортных средств и их привод на скорости очень быстро и условия вокруг них. Here are some of the simple safety precautions that children should be aware of: Вот некоторые простые меры предосторожности, что дети должны знать:

1. Always put on the seat belt when in a motor vehicle whether the driver or another passenger does not. Всегда поставить на место ремень, когда в двигатель транспортного средства, будь то водитель или пассажир другого нет.

2. Insist that everyone else "buckle up". Настаивайте на том, что все остальные "пряжку вверх".

3. Be a "back-seat driver" if necessary to tell the driver to slow down or to be more careful. Быть "обратно-сиденьями водителя", если необходимо сообщить водителю замедлить или быть более осторожным.

4. Never stick your head or arms or legs out of the window of a moving car. Никогда не придерживаться вашей головы или ног оружия или из окна движущегося автомобиля. They could be injured by another vehicle passing too close. Они могут быть ранены в результате другого транспортного средства, проходящей слишком близко.

5. When playing in your neighborhood, never chase a ball or other object out into the street without first stopping and looking for traffic. При воспроизведении в вашем районе, так и не погоня мяч или другой предмет на улицу без остановки и ищет трафика.

6. Never run between parked cars out into the street. Никогда пробег между припаркованных автомобилей на улицу. Other drivers will not be able to see you. Другие водители не смогут видеть друг друга.

7. Don't ride with anyone who has been drinking. Не ездить со всеми, кто был питья.

8. Don't drive after you have been drinking, if old enough to drive a car. Не садитесь за руль после того, как вы были питья, если старое достаточно, чтобы водить машину.

9. Promote the lifesaving benefits of correctly used safety belts and child safety seats. Содействовать спасению жизни благами правильно использовали ремни безопасности и детские сидения.

In addition to those safety tips, there is more information to be aware of related to automobile accidents. В дополнение к тем, советы по безопасности, имеется больше информации, быть в курсе, связанных с автомобильными авариями. For example, the back seat is generally the safest place in a crash. Например, заднее сиденье, как самый безопасный в катастрофе. If your vehicle has a passenger air bag, it is essential for children 12 and under to ride in back. Если ваш автомобиль имеет подушки безопасности пассажира, он имеет важное значение для детей, 12 и в соответствии с ездить в спину.

Also, infants should ride in rear facing restraints (in the back seat) until age 1 and at least 20-22 lbs. Кроме того, младенцы должны ездить в задней стоящих ограничений (на заднем сиденье), до возраста 1, и по меньшей мере 20-22 кг. Infants who weigh 20 lbs. Дети, которые весят 20 кг. before 1 year of age should ride in a restraint approved for higher rear facing weights. до 1 года, возраст должен ехать в сдержанности, утвержденных для высших весах, стоящих сзади. Always read your child restraint manual for instructions on properly using the restraint. Всегда читать вашему ребенку руководстве сдержанность инструкции по надлежащим использованием сдержанность. Children over age one and at least 20 pounds may ride facing forward. Дети в возрасте старше одного и не менее 20 фунтов сяду, стоящих вперед.

Put the belt through the correct slots. Положить ремне через правильные слоты. If your safety seat can be used facing either way, use the correct belt path for each direction. Если ваша безопасность сиденья могут быть использованы, стоящие либо образом использовать правильный путь пояса для каждого направления. Check the vehicle owner's manual and safety seat instruction book for guidance. Сведения о транспортном средстве руководстве и безопасность сиденье инструкция книгу для руководства. Keep harness straps snug over the child's shoulders. Храните ленты аккуратный использовать более детей в плечах. Place the chest clip at armpit level. Место грудь клип на уровне подмышки.

Keep your child in a safety seat with a full harness as long as possible, at least until 40 pounds. Держите вашего ребенка в сиденье безопасности при полном использовании как можно дольше, по крайней мере до 40 фунтов. Then use a belt-positioning booster seat which helps the adult lap and shoulder belt fit better. Тогда использование ремней-позиционирование разгонного сиденья, которые помогают взрослым коленях и плечевого пояса более уместны. A belt-positioning booster seat is preferred for children between 40-80 pounds. Ремень-позиционирование разгонного место является предпочтительным для детей в возрасте от 40-80 фунтов. It is used with the adult lap and shoulder belt. Он используется с взрослыми коленях и плечевого пояса.

Older children should be tall enough to sit without slouching, with knees bent at the edge of the seat, with feet on the floor. Дети более старшего возраста должны быть достаточно высотных сидеть без сутулый, с согнутые колени на краю сиденья, с ноги на пол. The lap belt must fit low and tight across the upper thighs. Поясной ремень должны соответствовать низкой и жесткой верхний через бедра. The shoulder belt should rest over the shoulder and across the chest. Плечевого ремня должна лежать за плечо и в грудь. Never put the shoulder belt under the arm or behind the child's back. Никогда не поставлю плечо ремень под руку или за ребенка обратно. And finally, the adult lap and shoulder belt system alone will not fit most children until they are at least 4'9" tall and weigh about 80 pounds. И, наконец, взрослой коленях и плечевого пояса системы в одиночку не подходит большинство детей до тех пор, пока они, по крайней мере 4'9 "в высоту и весят около 80 фунтов.

Minnesota Personal Injury Attorney and Lawyer Schwebel Goetz and Sieben offers legal services to Minneapolis MN car accident injury victims. Миннесота Личные травматизма прокурора и адвоката Швебель Гетц и Sieben предоставляет юридические услуги Миннеаполис MN дорожно-транспортного происшествия вред жертвам.